300以上の言語で24時間365日無料提供される公共支援案内ホットラインで、緊急避難所、無料食料、公共料金補助、災害救援窓口などを即座に案内します。
在留資格に関係なく24時間利用可能な緊急ホットライン(211/988)、郡別の無料法律支援・食料配布所、不審尋問時の憲法上の権利(黙秘権レッドカード)を確認できます。
本ガイドはカリフォルニア州社会福祉省(CDSS移民サービス局)、Cal OES、211 Californiaの公式データに基づいて提供されており、利用者のデータは一切保存されません。
緊急時に身元確認や在留資格のチェックなしで即座につながる公的ホットラインです。
生命や身体に差し迫った危険がある際、在留資格を問わず直ちに警察、消防、救急車が出動する全国共通緊急電話です。
緊急避難所、無料食料、公共料金補助、災害救援窓口などを300以上の言語で24時間無料案内します。
極度のストレス、うつ、不安、家族問題など精神的な危機の際、完全秘密厳守で無料の専門相談員と対話できます。
LA、オレンジ郡、インランド・エンパイア地域でICEの取り締まりが発生した際、無料弁護士を派遣し家族を支援します。
サンフランシスコ、サンタクララ、アラメダなどベイエリアでの移民取り締まり監視と緊急弁護士派遣を行います。
配偶者や家族からの暴力や虐待被害に遭っている方へ、安全な緊急シェルターと無料の法的保護を24時間提供します。
誤飲、化学物質、有毒ガス、毒虫刺されなどの中毒事故の際、小児科・医学専門医による応急処置指導を行います。
お住まいの郡で提供されている無料法律相談、フードバンク、地域クリニックを検索できます。
州最大の移民非営利団体で、無料DACA更新、市民権申請、国外退去防御の法律相談および現地支援を行っています。
ロサンゼルス法律扶助財団で、低所得・移民家庭のための無料住居権擁護、移民法、DV被害者支援を提供しています。
LA郡全域で数百カ所の無料食料配給所を運営しており、身分証不要で誰でも新鮮な野菜や果物を受け取れます。
LAコリアタウンにある非営利コミュニティクリニックで、日本語/韓国語対応診療、無料Medi-Cal申請代行を行っています。
サンノゼ・シリコンバレーのアジアン法律アライアンスで、移民法相談、生活保護相談、住居権擁護を支援します。
サンタクララおよびサンマテオ郡全域で無料の食料ボックスを定期配布している最大級のフードバンクです。
オレンジ郡の非営利コミュニティセンターで、移民相談、DV避難所案内、低所得家庭向け福祉支援を行っています。
オレンジ郡の低所得家庭向けに緊急食料支援および移動型フードパントリーを運営しています。
サンフランシスコのアジアン・ロー・コーカスで、移民人権保護、労働権擁護、無料亡命・ビザ相談を行っています。
サンフランシスコおよびマリン郡住民へ、週1回新鮮な農産物や食料品を完全無料で配給しています。
アラメダ・オークランド地域の非営利法律センターで、借家人権利擁護および国外退去防御の無料支援を行っています。
イーストベイ・アラメダ郡全域の300カ所以上の拠点から無料食料の緊急配給を行っています。
サンディエゴ郡の人道支援法律センターで、亡命申請者、児童、DV被害者へ無料の弁護を提供しています。
サンディエゴおよびノースカウンティ全域で毎月数十万人に無料食料を供給するネットワークです。
サクラメント地域の新規移民および難民家庭へ、法律代理、定住支援、緊急救援を提供しています。
リバーサイドおよびサンバーナーディーノ地域の移民向け無料法律相談および市民権/DACA支援センターです。
在留資格にかかわらず、米国内のすべての人は合衆国憲法による強力な法的保護を受けます。
警察官や移民局職員の質問に対して沈黙を守る憲法上の権利があります。
自宅を訪問されても、裁判官が署名した正式な捜索令状(Search Warrant)がない限りドアを開ける義務はありません。
自身が完全に理解していない書類や自発的出国(Voluntary Departure)の誓約書に署名しない権利があります。
口論や物理的抵抗を避け、権利が記載されたレッドカードを提示し、迅速対応ホットラインへ連絡します。
移民法律リソースセンター(ILRC)公認テキストです。緊急時にこの画面を提示するか、コピーしてご利用ください。
“I am choosing to exercise my constitutional right to remain silent under the Fifth Amendment. I will not answer any questions, and I do not consent to a search of my person or property without a valid warrant signed by a judge. I will not sign any documents without speaking to a lawyer.”
(日本語訳: 「私は合衆国憲法修正第5条に基づき黙秘権を行使します。質問には一切答えず、裁判官が署名した有効な令状なしでの身体や所持品の捜索に同意しません。弁護士に相談するまで署名しません。」)
在留資格にかかわらず、米国内での犯罪被害者は法的保護と合法的な在留資格を取得できます。
米国内で身体的・精神的被害を受けた重犯罪(暴行、強盗、DV等)の被害者で、警察の捜査に協力した移民を保護します。
詐欺、脅迫、強制労働や性的搾取的環境から保護を必要とする人身売買被害者へ在留資格を付与します。
米市民権者または永住者である配偶者や親から身体的・精神的虐待を受けた被害者が、加害者の同意なしに単独で永住権を申請できます。
カリフォルニアでの生活定住において頻出する公的機関の略語や法的用語の正式名称と解説をご確認いただけます。
300以上の言語で24時間365日無料提供される公共支援案内ホットラインで、緊急避難所、無料食料、公共料金補助、災害救援窓口などを即座に案内します。
不安、ストレス、家庭問題など精神的な危機に直面した際、専門の相談員と無料で秘密厳守の1対1通話やチャット相談ができる全米共通ホットラインです。
移民税関捜査局(ICE)による抜き打ち取り締まりが発生した際、現場へ急行して監視を行い、拘束された移民へ無料の弁護士を派遣する州公認の支援ネットワークです。
法執行官やICEに対面した際、合衆国憲法修正第5条(黙秘権)および修正第4条(令状提示要求)の権利を行使することを明記した法的意思表示カードです。
カリフォルニア州全域で移民の権利を保護し、無料・低額でのDACA更新、市民権申請、亡命申請、国外退去防御の法律支援を行う非営利団体連合です。
米国内での重犯罪(Uビザ)、人身売買(Tビザ)、市民権者・永住者の配偶者等からの家庭内暴力(VAWA)の被害者が捜査に協力した際に、在留資格と永住権を付与する人道救済制度です。
在留資格や複雑な書類審査を必要とせず、誰でも新鮮な野菜や果物、主食などを無料で受け取ることができる非営利の食料支援施設です。