Fecha de vigencia: 2026-08-22
El Servicio recopila los siguientes datos personales: [Recopilados al iniciar sesión] Mediante la autenticación OAuth de Google recopilamos: - Dirección de correo electrónico - Nombre - Foto de perfil [Calculadoras interactivas de la Guía de Asentamiento — Sin recopilación y 100% cálculo local en el navegador] La información ingresada en las calculadoras de salario mínimo, días por enfermedad, descuentos CARE/FERA, Medi-Cal, depósito de alquiler o inscripción escolar (como número de integrantes del hogar, ingresos, fecha de nacimiento o estatus migratorio) se calcula 100% en tiempo real dentro del navegador de su dispositivo y NUNCA se transmite ni se almacena en nuestros servidores. [Recopilados automáticamente al usar el servicio] - Registros de acceso al servidor (dirección IP, fecha y hora de acceso, información del navegador y dispositivo) - Datos de análisis de uso y navegación - Información técnica de diagnóstico de errores (mensajes de error, rutas de ejecución) - Datos de visualización y clics en anuncios [Recopilados al enviar consultas] - Correo electrónico de contacto y contenido de la consulta [Calculadora Inteligente de Propinas y Escaneo de Recibos con IA] - Imágenes de recibos y procesamiento de IA (Común a todos): Las imágenes se procesan efímeramente en memoria (RAM) mediante IA (Google Gemini) solo para la extracción y se descartan de inmediato (Zero-Retention). Nunca se almacenan en servidores ni se usan para entrenar modelos de IA. No se recopilan números de tarjeta ni datos personales. - Servicio de Historial de Liquidación para Usuarios Registrados (Guardado voluntario): Solo cuando un usuario registrado elige [Guardar en mi historial], el nombre del comercio/restaurante, la fecha/hora de liquidación, el subtotal, impuestos, propina, total, número de personas y notas se guardan de forma segura para brindar el servicio de Calendario e Historial de Gastos en su Bóveda Personal (Personal Vault). El usuario puede ver y eliminar estos registros en cualquier momento. [Herramienta de Reconocimiento de Fotos con IA del Conversor Inteligente de Unidades] - Fotos y procesamiento de IA (Común a todos): Las fotos que capture o suba se procesan efímeramente en memoria (RAM) mediante IA (Google Gemini) únicamente para reconocer los números y unidades que aparecen y calcular su valor convertido, y se descartan de inmediato (Zero-Retention). Nunca se almacenan en servidores ni bases de datos, ni se usan para entrenar modelos de IA. El resultado reconocido y convertido se superpone a la foto y se muestra solo en su navegador; no se guarda por separado en su cuenta.
Los datos recopilados se utilizan únicamente para los siguientes fines: - Identificación y gestión de sesiones de usuario - Funciones de guardado de recetas y personalización - Mantenimiento estable del servicio, diagnóstico de fallos y seguridad - Mejora de la interfaz y experiencia de usuario mediante analítica - Publicación de anuncios adecuados y medición de su rendimiento - Atención de consultas y comentarios de los usuarios [Historial de Liquidación de Propinas (Miembros Registrados)] - Provisión del servicio de gestión de gastos, calendario de liquidaciones e historial utilizando el nombre del establecimiento, fecha, montos y notas
Los datos del usuario se conservan hasta la eliminación de la cuenta y se suprimen de forma inmediata y permanente de la base de datos operativa al solicitarlo mediante la función "Eliminar cuenta". Las copias de seguridad para recuperación de desastres (AWS S3), que se encuentran cifradas y se mantienen exclusivamente para la continuidad del servicio, se purgan automáticamente tras un período de retención máximo de 30 días, y nunca se utilizan para otro propósito. Ninguna información está sujeta a obligaciones legales de retención separadas. Los registros de acceso al servidor rotan dentro de un límite de almacenamiento fijo; al alcanzar el límite, se eliminan automáticamente las entradas más antiguas. Los correos de consulta se conservan durante el tiempo necesario para su gestión y se destruyen a más tardar en 2 años. Otros datos automáticos se recopilan independientemente de tener una cuenta y se gestionan según las políticas de los proveedores del Artículo 4. Puede rechazarlos según el Artículo 6.
El Servicio no vende información personal. Salvo el encargo de tratamiento y la publicidad descritos a continuación, no se proporciona a terceros para sus propios fines. Se encarga el tratamiento a los siguientes proveedores en la medida necesaria para operar el Servicio: - Amazon Web Services, Inc. — Alojamiento de servidor y base de datos - Google LLC — Reconocimiento de texto y extracción de recibos con IA (Google Gemini API) - Google LLC — Reconocimiento de números y unidades en fotos con IA (Google Gemini API) - Google LLC — Análisis de visitas (Google Analytics) - Microsoft Corporation — Análisis de pantalla (Microsoft Clarity) - Functional Software, Inc. — Seguimiento de errores (Sentry) El inicio de sesión mediante Google está sujeto a la política de privacidad de Google. Los proveedores se ubican fuera de Corea según el Artículo 5.
El Servicio transfiere información personal al extranjero (EE. UU.) para alojamiento (AWS), reconocimiento de recibos y de unidades en fotos con IA (Google Gemini), análisis (Google/Microsoft), errores (Sentry) y publicidad (Google AdSense) bajo el Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. o Cláusulas Contractuales Tipo (SCC). Las imágenes de recibos y fotos se destruyen de inmediato tras el análisis de IA (Zero-Retention, sin entrenamiento de modelos). Contacto: downct21@gmail.com.
El Servicio utiliza las siguientes cookies y tecnologías similares: - Cookies esenciales: Cookies de sesión para mantener el inicio de sesión. Su rechazo impide usar funciones que requieran cuenta. - Cookies de análisis: Utilizadas por Google Analytics y Microsoft Clarity para recopilar estadísticas de visitas y comportamiento. - Cookies de publicidad: Utilizadas por Google AdSense para publicar y medir anuncios. [Cómo rechazarlas] - En regiones con obligación de consentimiento previo (Espacio Económico Europeo, Reino Unido y Suiza), se solicita mediante un banner; no se instalan cookies de análisis ni publicidad sin consentimiento. - En otras regiones, pueden rechazarse en la configuración del navegador. También puede usar el complemento de inhabilitación de Google Analytics (tools.google.com/dlpage/gaoptout) o la configuración de anuncios de Google (adssettings.google.com). - Los residentes de California también pueden rechazar las cookies publicitarias en cualquier momento mediante el enlace "No Vender ni Compartir Mi Información Personal" en el pie de página, o automáticamente activando la señal Global Privacy Control (GPC) de su navegador. - Rechazar cookies de análisis o publicidad no afecta a las funciones básicas como la búsqueda de recetas. Este Servicio no responde a las señales "Do Not Track" del navegador, ya que no existe un estándar de la industria adoptado para interpretarlas.
Los usuarios pueden solicitar el acceso, rectificación, supresión o limitación del tratamiento de sus datos en cualquier momento mediante la función "Eliminar cuenta" del Servicio o escribiendo al correo de contacto. Las solicitudes de eliminación se procesan de inmediato y de forma irreversible. Los residentes en el EEE y el Reino Unido pueden ejercer además los derechos de portabilidad, oposición y retirada del consentimiento conforme al RGPD. Los residentes de California también pueden ejercer los siguientes derechos bajo la CCPA/CPRA, utilizando la misma función de "Eliminar cuenta" o la dirección de contacto indicada arriba. - Derecho a saber qué información personal se ha recopilado, utilizado o divulgado - Derecho a eliminar información personal - Derecho a corregir información personal inexacta - Derecho a optar por no participar en la venta o el intercambio de información personal (véase el Artículo 6, o el enlace "No Vender ni Compartir Mi Información Personal" en el pie de página) - Derecho a limitar el uso de información personal sensible — no aplicable, ya que el Servicio no recopila información personal sensible según la define la CCPA - Derecho a no ser discriminado por ejercer cualquiera de estos derechos Un agente autorizado puede presentar una solicitud en su nombre con prueba de autorización; el Servicio verifica las solicitudes mediante su sesión autenticada de cuenta de Google.
Una vez finalizado el período de conservación o cumplida la finalidad, los datos en formato electrónico se eliminan mediante procedimientos técnicos que impiden su recuperación. Las copias de seguridad cifradas de recuperación de desastres se purgan automáticamente al expirar el ciclo de retención de 30 días.
El Servicio está diseñado sin almacenamiento de contraseñas (únicamente inicio de sesión mediante Google OAuth), eliminando el riesgo de filtración de claves, y aplica control de accesos basado en roles y gestión de expiración de sesiones.
Responsable: Operador de Vantage (Hyeon Seok Chae) Correo electrónico: downct21@gmail.com
Para consultas o reclamaciones sobre privacidad, puede contactar al correo anterior o acudir a la autoridad de control de protección de datos competente en su país de residencia.
El Servicio no está dirigido a menores y no recopila deliberadamente datos personales de menores de la edad mínima legal de consentimiento digital en su jurisdicción. Si no cumple con la edad legal aplicable, no se registre en el Servicio. Si detectamos datos de menores recopilados indebidamente, los eliminaremos de inmediato. Contacto: downct21@gmail.com
El Servicio no toma decisiones automatizadas que produzcan efectos jurídicos sobre usted ni perfila individuos. La IA (Google Gemini) utilizada en el escaneo de recibos y en el reconocimiento de fotos del conversor de unidades opera únicamente como herramienta de extracción de texto y de reconocimiento de números y unidades, respectivamente, y nunca utiliza sus datos personales para entrenar modelos de IA.
Esta política puede actualizarse por cambios legales o del servicio. En caso de modificación, se actualizará la fecha de vigencia y se informará dentro del Servicio.