Encuentra tus proveedores de electricidad, gas natural y agua por condado, conoce cómo activar servicios sin SSN ni depósitos, y calcula tu descuento en tarifas con CARE y FERA.
Esta guía y calculadora se basan en las pautas de la Comisión de Servicios Públicos de California (CPUC) y Cal. Pub. Util. Code § 739.1/§ 739.12. Los datos ingresados se calculan localmente y nunca se guardan en el servidor.
Ingresa el número de integrantes de tu hogar y tus ingresos brutos anuales para comprobar al instante si calificas para los descuentos del 20-35% en luz y gas en California.
Cumple con el Límite de Ingresos CARE (≤ 200% FPL): Los ingresos de tu hogar de $48,000 están dentro del límite de $62,400 para 4 personas, calificando para 30-35% en luz y 20% en gas.
Selecciona tu condado y tipo de servicio para ver tu compañía de electricidad, gas o agua, el enlace para abrir cuenta y atención en español.
Política sin SSN: Acepta pasaporte, visa o ITIN para registro telefónico o en línea
Política sin SSN: Apertura con pasaporte extranjero y documento oficial
Política sin SSN: Apertura el mismo día con pasaporte extranjero o ITIN
Política sin SSN: Apertura con pasaporte y contrato de arrendamiento firmado
Política sin SSN: Verificación con identificación oficial con fotografía
Política sin SSN: Pasaporte y visa válidos aceptados para abrir cuenta
Política sin SSN: Apertura de cuenta de agua con contrato de renta y pasaporte
Política sin SSN: Apertura con contrato de arrendamiento e identificación
Pasos esenciales e identificaciones válidas para abrir tus servicios incluso sin historial crediticio en EE.UU. ni Seguro Social.
Consulta tu contrato de arrendamiento o pregunta a tu arrendador qué empresas suministran luz, gas y agua a tu vivienda.
Prepara tu SSN si lo tienes, o tu pasaporte extranjero vigente, visa de EE.UU., registro I-94 o ITIN si eres recién llegado.
Solicita el inicio del servicio en línea o por teléfono indicando tu fecha de mudanza para tener energía y agua desde el primer día.
Al obtener tu número de cuenta, solicita de inmediato el descuento CARE o FERA en el portal de la compañía para que se refleje en tu primera factura.
Consulta las definiciones completas y explicaciones claras de las siglas administrativas y términos legales de California.
Número único de 9 dígitos emitido por la Administración del Seguro Social (SSA) utilizado para impuestos, empleo, historial de crédito y cuentas bancarias.
Número de 9 dígitos emitido por el IRS para extranjeros y residentes que no califican para un Seguro Social pero deben declarar impuestos.
Agencia reguladora estatal que supervisa las tarifas y calidad de servicio de compañías privadas de electricidad, gas natural, agua y telecomunicaciones, y administra CARE/FERA.
Programa que otorga entre 30% y 35% de descuento en electricidad y 20% en gas natural a hogares con ingresos iguales o menores al 200% del nivel federal de pobreza o beneficiarios de Medi-Cal/CalFresh.
Programa de asistencia que brinda un 18% de descuento exclusivo en electricidad para familias de 3 o más personas con ingresos entre el 200% y 250% del nivel federal de pobreza.
Guía de ingresos publicada anualmente por el Departamento de Salud y Servicios Humanos (HHS) de EE. UU. para determinar la elegibilidad a programas de asistencia pública.
Programa de asistencia gubernamental que ayuda a familias de bajos recursos con subsidios directos para pagar sus facturas de luz y gas o prevenir cortes de servicio.