Griffith Observatory

矿业商人格里菲斯·J·格里菲斯于1896年向洛杉矶市捐赠了三千多英亩的山坡土地,后来在遗嘱中明确要求在该地建造一座天文台,让普通市民而不仅是专业天文学家能够透过望远镜观测。建筑师约翰·C·奥斯汀和弗雷德里克·M·阿什利根据拉塞尔·W·波特的初步草图完成最终设计,1933年动工,两年后建成开放。

馆内历史悠久的12英寸蔡司望远镜数十年来已被数百万游客使用过,创下了世界上被观测使用次数最多的望远镜纪录。展示至今的原始设备还包括直观展示地球自转的傅科摆,以及1910年制造的特斯拉线圈。这里壮观的地理位置也让它成为1955年电影《无因的反叛》的取景地,进一步巩固了它作为洛杉矶象征的地位。

对英语还不熟练的新移民来说,格里菲斯天文台也是很适合的第一站,因为望远镜、摆锤和模型展示大多依靠直接观察而非大段文字说明。天文台位于格里菲斯公园内,许多家庭会把参观与周边步道徒步或附近好莱坞标志观景点结合起来;由于建筑本身免费入场,晴朗的夜晚也很容易再次造访。